Documentazione
torna al sito web >

Manutenzione

Generale

Il modulo Amministrazione dispone di funzioni generali di amministrazione del database.

Gestione moduli

Funzioni


Nel modulo Amministrazione i dati temporanei possono essere cancellati principalmente sotto "Manutenzione del database". In questo modo si riduce la quantità di dati da memorizzare. Basta cliccare sull'azione desiderata, che viene poi immediatamente eseguita e confermata con un messaggio di feedback.

Sotto "Altro" si trovano le voci "Messaggi e lingue dell'utente", "Dizionario utente" e "Indice deframmentazione".

Dizionario utente

Il dizionario utente si trova nel modulo "Amministrazione". Qui è possibile modificare i nomi dei campi visualizzati nei report. Come ad esempio Data, Ordinato da o simili.

Il dizionario utente

Aggiungi dizionario

Selezionare innanzitutto la lingua di partenza e la lingua di arrivo. Immettere quindi la parola tedesca nel campo di testo Sorgente. Nel campo Testo target inserire la parola desiderata nella lingua target (inglese, francese,...).
Di seguito è riportata una tabella che indica se e in quale lingua è già stata effettuata una rettifica. La traduzione corrente viene visualizzata nel campo "Testo". Se è già stata apportata una modifica, nel campo "Personalizzata" viene visualizzata la parola "Sì".
Nell'ultima fase, cliccare su "Salva traduzione" e "Rileggi dizionario in EULANDA". Il messaggio "La memoria di traduzione è stata ricaricata" completa il processo. La modifica è immediatamente disponibile, quindi non è necessario riavviare EULANDA.